Rozhovor: Lunino oblečení je jako výbuch barev!

Včera v 13:59 | Lu |  Rozhovory
Další rozhovor je tady! Před zahájením evropského Soy Luna Live Tour 2018 ve Španělsku (Barcelona; 5. Ledna) se španělská stránka élPeriodico zeptala mexické herečky Karol Sevilly na pár otázek. Rozhovor je sice trochu kratší, ale je zajímavý...

Již 5. ledna 2018 bude ve španělsku, zahájeno evropské turné! Byla jsi už někdy ve Španělsku a co se ti nejvíce líbí na naší zemi?
Ano, ve Španělsku jsem už byla - v Madridu a Seville a obě města se mi moc líbily. V Madridu jsem navíc byla i minulý rok, protože jsem tam propagovala první řadu Soy Luny a brzy se vrátím se Soy Luna Tour, ale mezi koncerty budeme mít i pár dní dovolené. To, co se mi nejvíce ve španělsku líbí jsou příjemní lidé!

Jak se tvá postava bude během druhé řady vyvíjet?
Luna hodně osobně roste, když začíná odhalovat svou minulost a setkává se svými biologickými rodiči…

!Nová řada Soy Luny od pondělí do čtvrtku v 1900na Disney Channel!

Co máš na seriálu nejraději?
Zábavou je pro mě bruslení. A strašně moc se mi líbí, že mám možnost začlenit dohromady zpěv, herectví, tanec a bruslení…

Jste si s Lunou podobné? I ty jsi musela opustit svou rodnou zemi, protože ses kvůli natáčení musela přestěhovat do Argentiny!
Je pravda, že jsme si podobné! Obě jsme museli čelit změně země, nové kultuře atd. Určitě jsem se, ale od Luny něco naučila - Teď i já stejně jako Luna bojuji za všechny své sny a vím, co opravdu chci.

Jaký je největší rozdíl mezi Karol a Lunou?
Rozhodně způsob oblékání! V tomhle jediném se mi Luna moc nelíbí. Její oblečení je jako výbuch barev! A další aspekt, ve kterém se vůbec nepodobáme je, že když Luně někdo udělá něco špatného, tak ona nic neudělá a nebo je milá, ale já bych tvrdě odpověděla!

Jak se tvůj život od premiéry Soy Luny změnil?
Největší změnou bylo přestěhovat se do jiné země a být populární v zemích, které jsem prozatím neměla ani štěstí poznat.

Jezdila jsi někdy před Soy Lunou na bruslích?
Ne, ale jakmile mi bylo řečeno, že budu hlavní hvězdou seriálu, začala jsem jezdit na bruslích, abych se to, co nejrychleji naučila.

Lunita na začátku první sezóny
 

Hudební Novinky!

Sobota v 11:49 | Lu |  Novinky
Za posledních pár dní se staly dvě důležité hudební novinky spojené s Karol Sevillou! V dnešním článku se proto na tyto dvě novinky podíváme a něco si k nim řekneme...

Sólo para ti:

Karol Sevilla, hlavní hvězda seriálu Soy Luna, se objevila v novém videoklipu k písni Sólo Para ti, ve kterém vypadá jak opravdová princezna. Ve videoklipu se Karol převážně objevuje v jakési zarostlé džungli, ale ukázala se také na ploše, kde předvedla některé bruslařské kousky, které se naučila. Videoklip se na oficiálním Youtube kanále DisneyChannelLAVEVO objevil před pěti dny, a během uplynulé doby už má více než 2,5M zhlédnutí! Ve videoklipu má Karol na sobě šedé, třpitivé tričko; Bílou širokou sukni a celý outfit je pak doplněn několika doplňky - Třpitivě, fialovými náramky a zajímavou korunkou ve tvaru hvězdy! Na videoklip se můžete podívat níže ↓

La Bikina:

V článku "News #2" jsem vás informoval, že Karol bude zpívat s Carlosem Riverou píseň "Recuérdame" k novému Disney Pixar filmu CoCo - Spletl jsem se! Karol totiž bude zpívat píseň "La Bikina", která se ale také objeví v novém Disney Pixar filmu CoCo. Tuto informaci již oficiálně potvrdila Karol na svém Instagramu, kde přidala i menší ukázku z písně, na kterou se můžete již 27. října těšit!


Kdo to řekl? I Karol a Ruggero vs. Valentina a Michael

13. září 2017 v 15:59 | Lu |  Překlady
V této minisérii videí s názvem Kdo to řekl? (Quién lo dijo?), které přinesl na svůj YouTube kanál Latinskoamerický Disney Channel, mají herci ze Soy Luny za úkol hádat, jaká postava ze seriálu řekla zadanou větu. V tomto díle budou mezi sebou soupeřit Karol a Ruggero proti Valentině a Michaelovi - Který tým má lepší paměť a vyhraje? Podívejte se na video s českými titulky, které jsem pro vás exkluzivně vytvořil, a vyzkoušejte jak dobře si pamatuje některé repliky ze seriálu?


Pokud se titulky nezobrazují, klikněte na ikonku titulků na dolní listě videa. Na mobilních zařízeních titulky spustíte po kliknutí na nastavení v horní liště.
 


Rozhovor: Ve skutečnosti bych se nemohla zamilovat do Mattea!

9. září 2017 v 15:00 | Lu |  Rozhovory
Již 18.9 startuje na Disney Channel druhá řada populárního seriálu Soy Luna! Jak představitelé hlavních rolí Karol Sevilla a Ruggero Pasquarelli vnímají své role, v čem jsou svým postavám podobní a v čem se líší? To se dozvíte v tomto speciálním double interview, ve kterém se nejprve Ruggero zeptá Karol na pár otázek a pak naopak, Karol vyzpovídá Ruggera. Tento rozhovor jsem vám sem přidal z časopisu Popcorn 9/2017. Rozhovor je fakt zajímavý a doporučuji si ho přečíst až do posledního písmene...
PTÁ SE RUGGERO - ODPOVÍDÁ KAROL
Myslíš si, že je pro mě role Mattea nejvhodnější, nebo bych se podle tebe hodil na jinou roli v seriálu?
Karol: Myslím, že jsi opravdu nejlepší pro roli Mattea, protože jsi sebevědomý a dobře vypadáš. :) Ale abych byla vážná - Interpretuješ svou postavu velmi dobře, skvěle zpíváš a jsi naprosto profesionální.

Čím myslíš, že se Matteo a já od sebe lišíme?
Karol: Myslím, že hlavní rozdíl mezi vámi dvěma je, že Matteo je trochu domýšlivý a to ty vůbec nejsi.

Zamilovala by ses do Mattea i ve skutečnosti? Jací kluci se ti většinou líbí?
Karol: Ne, nemohla bych se v reálném životě zamilovat do Mattea. Myslím, že mě přitahují kluci, kteří jsou zábavní, zajimavý a extrovertní.


Existuje nějaká naše společná scéna, kterou bys ráda znovu natočila? Něco, co si myslíš, že bychom měli udělat jinak?
Karol: Byla to první scéna, kdy do sebe Luna a Matteo vzájemně narazili. Když jsem se dozvěděla více o našich postavách, v průběhu času, ráda bych tohle první setkání zahrála znovu.

Chtěla bys, abychom si spolu zahráli i v jiném seriálu nebo filmu?
Karol: Samozřejmě! Jsi naprosto profesionální, skvělý herec a bylo by mi potěšením spolupracovat s tebou na jiném seriálu!

Myslíš si, že by ses ve skutečnosti dokázala kamarádit s holkou, jako je Ámbar?
Karol: Ne, nemyslím, že bych to někdy udělala. Ona není moc milá osoba a z toho důvodu bych o takové kamarádství nestála.


PTÁ SE KAROL - ODPOVÍDÁ RUGGERO
Myslíš si, že Luna je pro mě perfektní role nebo je tu jiná role v seriálu, ve které bys mě chtěl vidět hrát?
Ruggero: Podle mě je to pro tebe nejlepší role, i když možná bys mohla také hrát Simóna, protože je stejně citlivý. Jste nejlepší přátelé a jste si hodně podobní. Také si myslím, že bys ráda hrála role jako je Mónica nebo Sharon. Jsou to dva extrémy. Mónica je opravdu milá a pečovatelka jako Karol. Sharon je úplný opak a byla by pro tebe skvělou výzvou, protože je velmi odlišná od Luny. Myslím, že by tě tahle role bavila, protože by ti to umožnilo být úplně jinou postavou.

Jaká je naše společná scéna, která tě nejvíce citově zasáhla?
Ruggero: Musím říci, že je to scéna v epizodě 40, v sezóně 1, kde naše postavy prožijí svůj první polibek. Je to neuvěřitelně romantické a bylo to pro mě nejdůležitější.

Myslíš si, že Luna a já jsme stejně? Čím se podle tebe lišíme a v čem se podobáme?
Ruggero: Existuje spousta věcí, ve kterých se lišíte, ale také si myslím, že jste si v některých ohledech podobné, protože jste obě silné a odhodlané, zároveň však citlivé. Obě, ty a Luna, máte také odlišný módní vkus a styl, což je cool sledovat.

Jaká byla nejnáročnější scéna, kterou jsme natáčeli společně?
Ruggero: Nemyslím si, že jsme měli nějakou náročnou scénu! Jsi velmi profesionální a talentovaná, takže natáčíš každou scénu levou zadní. Je to fantastické!


Vzpomínáš si na okamžik, kdy jsem tě doopravdy naštvala?
Ruggero: Ano, při té scéně, kde jsme bruslili a narazila jsi do mě! To fakt bolelo! :) Ale nakonec jsme se tomu stejně zasmáli.

Jako Ruggero dávaš přednost Luně nebo Ámbar?
Ruggero: Musím říct, že Luně, rozhodně, bez pochyb. Ámbar není moc milá osoba, ale Luna stojí nohama na zemi a má laskavé srdce.

News #2

7. září 2017 v 13:05 | Lu |  Novinky
Po nějaké době se zase nahromadilo několik novinek spojených s Karol Sevillou! V dnešním článku se tedy opět podíváme na několik novinek, které za určitou dobu stali. Dočtete se tady např. o tom, že Karol Sevilla nazpívala soundtrack k novému Disney Pixar filmu Coco a mnoho dalších novinek...

Karol Sevilla a Carlos Rivera nazpívali píseň k filmu CoCo:

Již brzy se pravděpodobně můžeme těšit na další hudební novinku od Karol Sevilly! Nedávno bylo oznámeno, že Karol společně s mexickým zpěvákem Carlosem Riverou, nahrávají píseň Recuérdame, což je oficiální soundtrack k novému Disney Pixar filmu CoCo! Film bude mít v Česku premiéru 18.1.2018, ale v Americe již 22. Listopadu!
AKTUALIZOVÁNO --> ZDE

Focení pro Natalia Antolin:

Karol již podruhé zapózovala před kamerami pro velmi známou značku oblečení - Natalia Antolin. Výsledné fotografie se pak objevily na oficiálních stránkách značky Nantolin. Karol to na fotografiích moc sluší, je celá zladěná do růžova. Všechny kousky, které Karol předvádí jsou k dostání na stránkách Nantolin.com

Karol se objeví v novém čísle časopisu 15a20:

Karol Sevilla se v září objeví v populárním mexickém časopise 15a20! Karol bude tento měsíc hlavní tváří tohoto časopisu, to znamená, že se v něm dočtete spoustu nových věcí, rozhovorů... Nedávno se konalo velké focení, právě pro tento časopis. Na video z focení a fotografie se můžete podívat níže.



Léto končí!

3. září 2017 v 15:39 | Lu

Tak a je to tady! Zítra nám už oficiálně končí prázdniny a budeme se muset znovu vrátit do školy. Doufám, že jste si Léto 2017 užily jak nejvíc jste mohli, stihli jste vše, co jste si naplánovali, zažili spoustu nových zážitků s rodinou, přáteli či novými lidmi. Doufám, že na tyto prázdniny budete ještě dlouho vzpomínat. Mně tohle léto opravdu uteklo neuvěřitelně rychle - Byl jsem v Řecku, na chatě s rodinou, na spoustě výletech s přáteli… Prostě jsem toho zažil strašně hodně, a je mi líto, že to opět končí.


Užívejte si tedy posledních pár chvílí letních prázdnin a přeji vám ať se vám v novém školním roce daří. Nikomu se do školy moc nechce, ale určitě se těšíte na kamarády a na některé hodné učitele. Hlavně si těchto deset měsíců užijte a vykročte tou správnou nohou! A na závěr si můžete zkusit vyluštit tento příklad a trochu se tím rozcvičit do nového školní roku…


Do komentářů mi napište zda jste přišli na výsledek a samozřejmě, co jste zažily o prázdninách...

Design 4 - #Autumn

1. září 2017 v 12:39 | Lu |  Vzhled Stránky

Layout Č. 4
01. 08. 2017 - ?
Obrázky: Fotky z Instagramu Karol, PNG Pack...
Barvy: Světle Hněda, Tmavě Hnědá
Mé Hodnocení: 1

Rozhovor: Soy Luna je úplně něco jiného než jakýkoliv jiný Disney projekt!

28. srpna 2017 v 13:59 | Lu |  Rozhovory
Je tady další rozhovor s Karol Sevillou a Ruggerem Pasquarelli, který jsem přeložil ze stránky Maedchenblog.de! Rozhovor se na stránce objevil 07. 06. 2017, takže je trochu starší, ale to snad nevadí. V rozhovoru se můžete dočíst např. Čím je podle nich seriál tak zvláštní či Jaká je jejich nejoblíbenější vzpomínka z natáčení. Rozhovor je opravdu velmi zajímavý, pojďte si ho přečíst…

Seriál Soy Luna běží teprve krátkou dobu a už je velmi úspěšn! Mysleli jste si někdy, že bude seriál po celém světě tak dobře známý a populární?
Ruggero: Ne opravdu jsme si to nemysleli. Samozřejmě jsme si to ale přáli! Teď jsou všichni z obsazení i ze zákulisí šťastní, že série je tak populární. Jsme velmi šťastní a doufáme, že bude seriál pokračovat, protože tato série je naší vášní.
Karol: Ano, na začátku jsme nevěděli, jak budou ostatní země reagovat na tento seriál. My jsme však jednu věc věděli velmi dobře: Je to náš sen! Pro nás je velmi působivé, jak pozitivně lidé reagovali.

Vzpomínáte si na okamžik, kdy jste se dozvěděli, že jste dostali roli?
Ruggero: Zrovna jsem byl na turné s Violettou a dozvěděl jsem se, že bych měl dostat roli. Zpočátku to bylo trochu vtipné, představit si, že bych se měl vrátit zpátky do Argentiny a zrušit projekty, které jsem plánoval po Violettě. Jsem strašně vděčný Disneymu, že mě vzali zpět. Měl jsem velké štěstí, protože se mi tohle všechno děje už podruhé.
Karol: V té době jsem šla na casting a po týdnu jsem byla zavolána zpátky. Stále si to pamatuji! Řekli mi: "Drahá Karol, rádi bychom vám sdělili zprávu. Vítejte v rodině Disney, jste součástí projektu Soy Luna!". Nikdy se mi nesnilo, že bych získala hlavní roli. Když mi řekli, že budu Luna, tak jsem téměř omdlela. Opravdu jsem to nečekala! Pak jsem si zabalila své věci a odletěla do Argentiny plnit si své sny!

Co se vám na seriálu líbí nejvíce? Čím je zvláštní?
Ruggero: Myslím si, že zvláštní věcí jsou kolečkové brusle. Vidím v médiích, že v Argentině, ale i všude ve světě lidé začali bruslit. Nedávno jsem četl, že zájem o sport v Argentině se od začátku seriálu ztrojnásobil!
Karol: Také věřím, že zvláštní věcí Soy Luny jsou kolečkové brusle. Tento seriál je úplně něco jiného než jakýkoliv jiný projekt společnosti Disney. Ale také to, že v seriálu se objevuje tolik různých a zajímavých postav. Divák se s nimi může lehce zidentifikovat

Byl během natáčení seriálu nějaký okamžik, na který rádi vzpomínáte?
Ruggero: Ano, existuje mnoho zvláštních okamžiků. Tolik skvělých vzpomínek, které mohu sdílet s kamarády ze seriálu. Vždy se učíte a prožíváte mnoho nových věcí. Ale řekl bych, že se mi nejvíce líbilo natáčení scén z poslední epizody první sezóny. Byl to velmi intenzivní zážitek!
Karol: Ano, také věřím, že každý okamžik byl krásný. Vzhledem k tomu, že pracujete společně s tak obdivuhodnými, talentovanými, ale i přesto skromnými lidmi a pak nechcete, aby se to zastavilo. Ale musím také říci, že poslední epizoda první sezóny byla opravdu velmi zvláštní. Nejen proto, že to byla velmi krásná a intenzivní epizoda, ale také proto, že jsme všichni věděli, že to byla poslední epizoda, a to udělalo toto natáčení ještě obdivuhodnějším.

Polibek Luny a Matteo na konci první řady Soy Luny!

Co se vám líbí nejvíce: Zpěv, Bruslení nebo Hraní?
Ruggero: Já jsem samozřejmě komplexní umělec a dělám vše stejně rád, ale kdybych si měl vybrat pouze jednu činnost, byl by to zpěv. Zpěv mě totiž baví nejvíc. Také píši své vlastní písně a upřímně doufám, že lidé budou tyto písně znát.
Karol: Mám ráda všechno, ale pokud bych si měla vybrat, řekla bych, že hraní!

Ruggero, chtěl bys někdy nahrát album svých originálních písní?
Ruggero: Ano, moc bych chtěl!
Karol: A kdy to bude?
Ruggero: Doufejme, že to bude brzy.
Karol: Musíš nás pak, ale všechny na svůj koncert pozvat!
Ruggero: Ano, všichni jste zváni.

Díváte se rádi na seriály? A jaké jsou vaše oblíbené pořady?
Karol: Ano, strašně ráda o víkendu sleduji seriály.
Ruggero: Také rád sleduji seriály. Mé oblíbené pořady jsou "Prison Break" a "Bloodline".
Karol: Ráda se dívám na "Gossip Girl" a "The Walking Dead".

Jaká byla v dětství vaše oblíbená Disney postava?
Ruggero: Vždycky jsem sledoval mnoho pořadů na Disney Channel, mé oblíbené postavy jsou zejména "Zack a Cody" a "Lizzie McGuire".
Karol: Jsem fanoušek #1 kanálu Disney. Takže opravdu, i teď, když jsem doma se podívám na Disney Channel, abych viděla nové pořady. Disney princezna, kterou opravdu obdivuji je Merida.

Ruggero a Karol v zákulisí tohoto rozhovoru!

Co děláte ve svém volném čase, když nejste na place?
Karol: Takže já spím. Chci ve svém volném čase relaxovat, protože na place jsem pod velkým tlakem. Chci dělat všechno dobře a uspokojit mnoho lidí, kteří tam pracují. Je to velmi intenzivní práce, musím se celý den soustředit. Pak často o víkendu spím do dvou nebo dokonce do čtyř hodin odpoledne a vrátím se do postele v 10 hodin večer.
Ruggero: Já trávím čas s rodinou a mými přáteli. Například jsem rád, když mohu jít na bowling nebo do kina. Je důležité, abyste si odpočinuli.

Máte typ pro dívky a chlapce, kteří mají trému?
Karol: Strach budete mít vždy, my máme taky! Nejlepší je snažit se uvolnit a věřit v sebe!
Ruggero: Souhlasím!

Karol Sevilla změnila svůj vzhled!

23. srpna 2017 v 16:57 | Lu |  Novinky
Hlavní hvězda seriálu Soy Luna naprosto změnila svůj vzhled! Na konci června si nabarvila své vlasy na tmavší blond a celkově nosí dospělejší a více sexy oblečení. Tato změna má samozřejmě vliv i na seriál Soy Luna - Zatímco druhá série se teprve vysílá, natáčení třetí řady je v plném proudu - To znamená, že Karol bude mít ve třetí sérii Blonďaté vlasy. Karol pravidelně na svých sociální sítích sdílí své fotografie a ukazuje svůj nový vzhled…


Rozhovor: Nikdy jsem nechodila do skutečné školy!

19. srpna 2017 v 15:19 | Lu |  Rozhovory
Po delší době jsem přeložil další rozhovor, o který se s vámi podělím. Rozhovor se objevil 26. června 2016 na stránce Rhein-zeitung.de, takže pár informací se může lišit se současností. Rozhovor je dle mého názoru velmi zajímavý - Dočtete se v něm např. Zda-li od ní můžeme v budoucnosti očekávat něco podobného co udělala Miley Cyrus! Pokud se vám rozhovor bude líbit, nezapomeňte mi to napsat do komentářů. Teď jsi již pojďte rozhovor přečíst…

Karol, máš teprve 16 let a jsi již součástí rodiny Disney! Cítíš se jako princezna?
Rozhodně! Jsem tak ráda, že jsem nyní součástí Disney rodiny! Navíc jsem první mexická dívka, která získala hlavní roli, takže se cítím opravdu jako princezna!

Vyrůstala jsi v hudební rodině?
Ne, opravdu ne. V mé rodině není žádný hudební talent. Můj otec sice čas od času zpíval na slavnostech, ale já jsem jediný šílenec v rodině, který hraje i zpívá!

Kdy jsi začala?
Předtím jsem neměla vůbec žádnou představu, o tom, že bych mohla být herečka. Avšak má babička mě poslala na casting a najednou jsem si to uvědomila. Opravdu jsem se zamilovala do toho, co dělám: Tanec, Zpěv - Tyto aktivity potřebuji k životu!

Jak to fungovalo: Herectví a škola?
Herectví pro mě bylo vždy na prvním místě. Moji rodiče však trvali na tom, abych se učila, chodila do školy a v případě potřeby mohla vykonávat normální profesi. Avšak nikdy jsem nechodila do skutečné školy, všechno jsem se učila přes internet díky dálkovému studiu. Nikdy jsem neměla spolužáky! Nikdy jsem neměla příležitost být s dětmi ve stejném věku jako já. Vždy jsem byla obklopena dospělými a někdy jsem se opravdu cítila jako dospělý a ne jako dítě. Moje matka mi však vždycky pomáhala ve škole a mám velmi dobré známky!

Karol se svými přáteli!

Takže ty jsi opravdu nikdy nebyla ve škole? Kdo je zodpovědný za to, že si nikdy neměla opravdové učitele?
Mamka! Nikdy jsem neměla učitele z masa a kostí. Ale poté, co jsem měla opravdového učitele, který mě doučoval matematiku jsem se cítila velmi špatně. A to vážně: Když jsem měla opravdového učitele poprvé, bylo to docela legrační. Radši se učím přes internet...

Nejen ve tvé vlasti, ale i v Evropě je velký zájem fanoušků o tebe! Jak se cítíš?
Je to docela neuvěřitelné, že Evropa má své srdce natolik otevřené i pro mě. Pořád to nemůžu pochopit. Nedávno mi řekli: "Pojedeš do Německa udělat rozhovor!" A já: "Oh, wow, opravdu" "Ano, a pak pojedeš do Paříže." A já: "Ó můj Bože, to není pravda.". Moje hlava opravdu nepochopí, že mě vidíte všude v televizi. To je tak bláznivé: Všude jsou fanoušci - Na letišti, Před hotelem, prostě všude! A všichni jsou tak srdeční a tak milí, mají mě rádi, líbí se jim Luna a já jsem potěšená.

Je Luna trochu jako Karol?
Není jen trochu, ona je velmi Karol. Jsme si velmi podobné. Obě jsme extroverti, jsme neohrabané a všude spadneme. Jsme obě bojovnice a jsme odvážné. V případě, že nám někdo řekne ne, tuto odpověď nepřijímáme a chceme jí obrátit na Ano. Obě jsme tvrdohlavé, ale to nemusí být vždy dobré pro naše životní prostředí. Jsem také velmi přísná sama na sebe - vždy musí být, to co dělám na 100%. Vzhledem k tomu, jsem velmi pečlivý a profesionální člověk.

V 16 letech je správný věk na neposlušnost! Ale ty musíš dělat to, co ti režisér řekne a co tvá matka řekne. Jsi někdy neposlušná?
Moje matka vždy říká, že jsem workoholik. Vzhledem k tomu nemám čas na neposlušnost. Moje matka říká: "Lehni si a trochu se vyspi", ale já řeknu. "Ne, musím něco připravit na YouTube". Musím se naučit text role, učím se novou píseň a teď pracuji na své první knize - nemám však tušení, jestli někdy vyjde. Nemám vůbec čas o sobě přemýšlet…

Karol se svou matkou v Madridě ve Španělsku!

To nezní dobře!
Správně! Vlastně bych měla myslet i na sebe, že jo? Avšak někdy se v noci probudím a připadám si, že můj život je jako sen. Nerozumím tomu, co se děje. Jsem najednou v cizí zemi. Naštěstí má matka je vždycky semnou.

Některé bývalé Disney hvězdy se po své Disney kariéře vzbouřily! Můžeme očekávat, že za několik let budeš stejně jako Miley Cyrus sedět nahá na demoliční kouli?
Nemyslím si, že se něco takového semnou stane. V současném životě se nemám čeho bát, jsem opravdu správná - Správně se oblékám, nenosím žádné hluboké výstřihy, nebo tak. Pro Miley Cyrus bylo tohle asi správné rozhodnutí, pro mě by to však nebylo. Samozřejmě, každý chce být rebel, i já, Ale v tuto chvíli poslouchám to, co mi říká moje mamka, věřím jí. Avšak nikdy nemůžu říkat nikdy! Kdo ví, co bude za pět let. Možná si přečtu tento rozhovor a budu se tomu, co jsem teď řekla smát.

Nový seriál Soy Luna vysílá bezprostředně po seriálu Violetta, který byl neuvěřitelné úspěšný! Seriály mají i podobný obsah. Vadí ti, že lidé srovnávají Soy Lunu a Violettu?
Ne, to mi vůbec nevadí. Samozřejmě vím, že mnoho diváku porovnává Soy Lunu s Violettou, ale je to normální. I přesto, že májí série stejné režiséry a celkově i stejný tým v zákulisí, seriál Soy Luna je něco nového! Prožíváme mnohá dobrodružství! A můžete i vidět, jak si Luna plní svůj sen. Zejména v Evropě je Soy Luna opravdu velmi úspěšný seriál.

Děláš v seriálu všechno sama, nebo máš dubléra?
Ano, nemám dubléra. Dělám všechno sama - Tanec, Zpěv, Jízda na kolečkových bruslích, Hraní! Samozřejmě, že musím být velmi opatrná, jelikož kdybych na bruslích spadla nebylo by to kvůli natáčení zrovna nejlepší. Zatím ale všechno dobře dopadlo. To, co vidíte v televizi, to všechno je Karol Sevilla.

Karol s Tini

Luna se přestěhovala s rodiči pryč z Mexika a velmi jí chybí její domov - Kvůli natáčení jsi nyní i ty daleko od svého domova. Co ti nejvíce chybí?
Chybí mi moje rodina! A také jídlo! Opravdové mexické jídlo.

Ale vždyť i tady jsou na každém rohu mexické restaurace! Nejsou dobré?
Neurazte se, ale tohle není mexické jídlo! Přijeďte na čas do Mexika a ochutnejte skutečné Tacos a Enchiladas. Rozdíl je jako den a noc, i kdyby jen kvůli koření! U nás se vaří mnohem ostřeji než tady…

Kam dál